Un feroce delitto in una notte d'estate sconvolge la pigra inerzia del microcosmo pistoiese. E subito dopo un'altra vittima, prima che il maresciallo Bertagnin riesca a trovare un movente plausibile. Un giallo corale, animato da una serie di personaggi vivaci e realistici, tratteggiati ora con bonaria ironia ora con dolente umanità. Mentre sullo sfondo la struggente saudade delle canzoni di Amalia Rodrigues evoca immagini di mondi lontani e misteriori che fanno da contraltare all'atmosfera soffoconte di una città medievale, rinchiusa gelosamente nelle sua mura.